Microsoft Teams isn't just there to make employees' lives easier. It's also there to give bosses data about so many things.